Басқа тілдерде қалай?
Ақпан 3, 2010 14 пікір
Қызық-ақ. Батыста американдықтармен жұмыс істегенде де пиндостардың ең бірінші үйреніп алатын сөздері боғауыздар болатын.
Есесіне американдықпен істес болған қазақ жұмысшылары да ең алдымен, fuck, stinky pussy, cock suckker, ass kisser, shit деген сөздерді бірінші үйреніп алатын.
Жалпы мақтанарлық ештеңе жоқ. Бірақ мынандай сөздерді біледі екем:
- Қытай тілінде білетінім:
- - О цау нима! – Шешеңді “пәлен қылайын” дегенді білдіред.
- -О цау ни! – Өзіңді пәлен қылайын дегенді білдіред.
- - Пигозы – Білмеймін әйтеуір жаман сөз.
- Хуй бу хуй! – Жүресің бе жүрмейсің бе? (рас айтам;)
- -Да Чоу! – Үлкен Тәтақ:)) Алсо инетте көп қолданылып жүрген “даЧы қыстырма сөзі содан шыққан болса керек:)))
- Нихау! – Жақсысың ба? (Амандасу). Қытайдан келген достарыма байқамай шатасып, “Нихуя” деп қой беретінмін:)
- Араб тілінде:
- Ассалаумағалейкум - Ассалаумағалейкум!
) - Мағасаламати – Сау болыңыз
- Исми Асқар – Атым асқар
- Әліф, бә, рә, зә, тә , мим, нун, дуддуғули, йа, сақау “с”, сақау “з” тағы басқа құлаққа ебедейсіз естілетін әріптердің жазылуын білем.
- митнақ – қызтеке
- кус - қыздың ж-стық мүшесі.
- тиз – көт
- зуби – еркектің ж-сытқ мүшесі
- Әлиф айыр абтизақ!- Көтіңе жүз бұтақ!
- Әлиф айыр аб динниш – Дініңе жүз бұтақ!
- Немісше
- Ихь фиккен дихь! – “Қылдым” сені
- Щәйссе! – Ой епті!..
- фердаммтэ щәйсе – Шешеңді пәлен қылайын!
- Лек михь! -Меңкін сор!
- Щиксе – Пырт, сайқал
- Виксер – Қопсытқыш, дрочер
т.б
Бөлісе отырыңдар!


фердаммтэ щәйсе – Шешеңді пәлен қылайын!
______________
қой мынауың өтірік енді..Тікелей аударғанда: “Қарғыс атқыр боқ” болады. Неігізі оларда шешеден, әкеден жалпы туысқандарын қосып балағаттау жоқ. Ондай сөзтіркестерін мұнда тек түрік-орыс жастары қолданады.
Тағы білетінің болса жаза отыр, Сымбатжан))
шешессс…кацЦо! – деп итальяндар боқтайды іштегі еркегі-қатыны, бәрі-бәрі… аудармасы – бұтақ! -деген сөз,
сосын тағы, көп айтатын сөздерінің бірі – ваффанкУло – кетнақ! – деген сөз, жалпы, жаман боқтайды олар.
Бізгеде біреуі айтып ед: – тіл, үйренген кезде, бірінші – “боқтық” сөздер үйреніңдер, біреу сендерді шешелеріңнен боқтап жатқанда: – Йес, йес! -деп тұрмандар нақ! – деп…))))
тоқсаныншы жылы осында келгенімде, орыстар “косяк”, “косяк запорол”, “накосячил”, “счетчик”, “на счетчик поставлю”, “братан”, “пацан”, “че ты как не пацан” тағы басқа көп сөздердің мағынасын түсінбейтін еді. әрине мақтанатын түгі де жоқ, бірақ мен сол кезде осы сөздерд ің мағынасын түсіндіретінмін. кәзір біршама өзгерген адаммын, ну и соответственно ұяламын соныма.
Аха, дүниетанымдарыңды кәдеге жарайтын жайттармен байытуда да бір пәлсәпә бар шығар. Асқаржан, мұндай әңгімеден өсіп үлгерген есейген жігіт деп есептейтіндердің ішінде мен де бармын. Тілдегі зеректігің әрқашан оқ бойы озық тұратын сияқты көрінеді де тұрады, көрінеді де тұрады. Әке-шешелерің аман болсын!
Просты, жап-жақсы блогыңда боқ нәрсе шұбырмаса екен деймін ғой
Бұл жерде үнемі жақсы-жақсы, пайдалы мақалаларды оқып, бір тәнті боп кететін жер ғой. Әйтпесе, бұлайша шыр-пыр болып не түлен түртті дейсің
Нұрғиса, айтпағыңды түсіндім. Дәл сен меңзеген мағынада мен сексенге келсем де есеймейтін шығармын:))))
Бірақ, блог оқырмандары үшін боқтықты азайтуға тырысамын деп уәде беремін.
баяғды түрік лицейінде оқыған кезде ағайлар өте тәртіпті болғандықтан түрікше боғауыз үйренгіміз келсе де үйрене алмайтынбыз. сосын бір күні Түркиядан дальнебойщиктер келді, лицейде жатты біраз күн. нәтижесінде сөздік қорымыз ұлғая түсті. кейін Түркияға оқуға барып, бұл білімімді одан да асыра түстім. жалпы түріктер боқтық жағынан фантазиялары ұшан теңіз. мысал ретінде мындай мысал айта кетейін:
- hayır sen gelmiyorsun
- niye?
- seni davet etmemişler
- ulan, cami köşesinde kedi mi siktik?
аудармасы:
- жоқ сен келмейсің
- неге?
- сені шақырмапты
- бля, мешіт бұрышында мысық сіктік па?
яғни қазақшадағы тоқалдан тудық па деген сияқты қарапайым ғана мысал
бізде боғауыздар көбінесе тек тіке мағынасында, қарсыластың ағайын-туғандарымен жыныстық қатынасқа түскісі келетіндігі туралы ниетін айту формасында болса түріктерде бұған қоса сын есім, зат есім, етістік түрлері болып та айтыла береді.
Көттен кетті нақ! )))
“пәлен қылу” деген не зат? біздің жақта ондай жаман сөз жоқ екен. шамалы нақтырақ жазып жібересің бе автор?
Әншейінде данышпандар осындайда ақымақ бола қалатыны, ал сігу дедік, ал кімнің шекесіне мүйіз шығады екен:)))))))))))))))))))))
nihao- salem
hui bu hui?- istei alasynba, istei almaisynba?
Dickhead-ақымақ!
Dick-бұтақ
Pussy-бұтақтың женский роды
Titty-бәрі біледі өркешті
Cunt, Horn, Prick, қалғандары есіме түсер емес.